Episode 15 (hence the number of the street in the design) - Circe (as tattooed on the 'lady's' arm). With design references to both James Joyce's vision of Nighttown, Dublin's red-light district and to Monto, the area of the Irish capital upon which it was based.